نووسەر: كۆمه‌ڵه‌ی برایه‌تی كوردی-ژاپۆنی